Wir sind:

Eine Sozialgenossenschaft Typ B

Non Profit Organisation NPO

Unser Ziel:

Wir sehen uns in der Pflicht unserer bäuerlichen Bevölkerung ein Einkommen nicht nur im Nebenerwerb zu ermöglichen. Dadurch bleibt die Wertschöpfung im Tal und ist somit ein aktiver Beitrag gegen die Abwanderung. Ganz im Sinne unseres Auftrages beschäftigen wir zudem Menschen mit Beeinträchtigung.

Was machen wir:

Unsere Kompetenz liegt in der Herstellung von Alp Schurwollfilz. Als Wollmanufaktur fertigen wir hochwertige Produkte aus der Wolle vom Tiroler Bergschaf.

Chi siamo:

Una cooperativa sociale Tipo B

Il nostro obiettivo:

Ci vediamo nel dovere di consentire alla nostra popolazione un reddito anche in attività secondaria. Questo lascia il valore aggiunto nella valle ed è quindi un contributo attivo contro la migrazione. Rispettando la nostra responsabilità sociale garantiamo inoltre lavoro a persone con disabilità. 

Cosa facciamo:

La nostra competenza sta nella lavorazione del Feltro di lana vergine. Come manifattura realizziamo prodotti di alta qualità esclusivamente con lana di pecora alpina tirolese.

Herkunft der Schafwolle

Zweimal im Jahr sammeln wir die Schafwolle der Ultner Schafzüchter. Die Schafe weiden den ganzen Sommer auf den Almwiesen über 2000 dort finden sie die besten Kräuter. In dieser natürlichen Umgebung wächst alljährlich das kostbare Wollkleid des Schafes. Wenn es im Herbst wieder ins Tal zurückkommt, wird es geschoren und die Wolle sortiert, gereinigt und kardiert.

Vielen Dank:

Durch Ihren Einkauf unterstützen Sie aktiv unsere Sozialgenossenschaft

 

Origine della lana di pecora

Gli allevatori di pecore della Val d´Ultimo raccolgono la lana due volte all´anno. Le pecore pascolano tutta l´estate sui prati alpini a 2.000 mt di quota, dove trovano le erbe migliori che permettono la crescita di una lana di qualità. In autunno le pecore ritornano in valle e vengono tosate. La lana viene sortita, lavata e cardata.

Mille Grazie:

Il Suo acquisto e un grande supporto per la nostra cooperativa sociale